JE ALPAGA - Sciencesconf.org

Heures	événement	(+)
08:30 - 09:00	Accueil et petit déjeuner
09:00 - 09:15	Le projet ALPAGA : objectifs, planning, perspectives. Ouverture de la journée d'études. (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache et Katia Bernardon de Oliveira
09:15 - 09:45	Les stratégies de co-focalisation en interaction : observer les dynamiques de coopération dans un contexte d'interaction semi-formel afin de créer des séquences d'apprentissage (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Alice Fiorentino et Sandra Garbarino
09:45 - 10:00	Le Plan de Gestion des Données (PGD) du corpus des sessions RFC dans le projet ALPAGA (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache
10:00 - 10:30	Vers l’analyse qualitative de données multimodales plurilingues : réflexions et genèse d’une méthodologie pour extraire du sens (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Cristelle Gutiérrez et Tidiane Keita
10:30 - 10:45	Pause café
10:45 - 12:15	Atelier (1ère partie): La transcription et l'annotation de la langue parlée avec le logiciel ELAN. Théorie et pratique (corpus UCIL-UNITA) - Eugenio Goria et Sandra Garbarino
12:30 - 14:00	Déjeuner (Restaurant L’oiseau blanc (restaurant Diderot) )
14:00 - 15:15	Atelier (2ème partie): La transcription et l'annotation de la langue parlée avec le logiciel ELAN. Théorie et pratique (corpus UCIL-UNITA) (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Eugenio Goria et Sandra Garbarino
15:15 - 15:45	Indovina chi : échanges multimodaux pour une création plurilingue collaborative (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Sandrine Allain (online)
15:45 - 16:15	Littératies multimodales et plurilingues en télécollaboration : Analyse de la session en intercompréhension “Romanofonia e Cinema 6 (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Lívia Miranda de Paulo e Claudine Franchon (online)
16:15 - 16:30	Pause café (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST )
16:30 - 17:00	Compilation et exploitation du corpus ClimIC : du recueil des données aux premières analyses (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Sonia di Vito
17:00 - 17:30	Sensibilités écologiques en intercompréhension : modus operandi d’une analyse contrastive des imaginaires plurilingues au sein du projet ALPAGA (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Thomas de Fornel
17:30 - 17:45	La médiation linguistique par tutrice·teur/enseignant·e : pistes d’analyse de réunions de groupes de travail en visioconférence. (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache
17:45 - 17:55	Grands témoins (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Elena Diego Hernández & Daniela Zini (online)
17:55 - 18:00	Perspectives et clôture de la journée (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache

08:30 - 09:00

Accueil et petit déjeuner

09:00 - 09:15

Le projet ALPAGA : objectifs, planning, perspectives. Ouverture de la journée d'études. (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache et Katia Bernardon de Oliveira

09:15 - 09:45

Les stratégies de co-focalisation en interaction : observer les dynamiques de coopération dans un contexte d'interaction semi-formel afin de créer des séquences d'apprentissage (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Alice Fiorentino et Sandra Garbarino

09:45 - 10:00

Le Plan de Gestion des Données (PGD) du corpus des sessions RFC dans le projet ALPAGA (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache

10:00 - 10:30

Vers l’analyse qualitative de données multimodales plurilingues : réflexions et genèse d’une méthodologie pour extraire du sens (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Cristelle Gutiérrez et Tidiane Keita

10:30 - 10:45

Pause café

10:45 - 12:15

Atelier (1ère partie): La transcription et l'annotation de la langue parlée avec le logiciel ELAN. Théorie et pratique (corpus UCIL-UNITA) - Eugenio Goria et Sandra Garbarino

12:30 - 14:00

Déjeuner (Restaurant L’oiseau blanc (restaurant Diderot) )

14:00 - 15:15

Atelier (2ème partie): La transcription et l'annotation de la langue parlée avec le logiciel ELAN. Théorie et pratique (corpus UCIL-UNITA) (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Eugenio Goria et Sandra Garbarino

15:15 - 15:45

Indovina chi : échanges multimodaux pour une création plurilingue collaborative (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Sandrine Allain (online)

15:45 - 16:15

Littératies multimodales et plurilingues en télécollaboration : Analyse de la session en intercompréhension “Romanofonia e Cinema 6 (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Lívia Miranda de Paulo e Claudine Franchon (online)

16:15 - 16:30

Pause café (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST )

16:30 - 17:00

Compilation et exploitation du corpus ClimIC : du recueil des données aux premières analyses (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Sonia di Vito

17:00 - 17:30

Sensibilités écologiques en intercompréhension : modus operandi d’une analyse contrastive des imaginaires plurilingues au sein du projet ALPAGA (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Thomas de Fornel

17:30 - 17:45

La médiation linguistique par tutrice·teur/enseignant·e : pistes d’analyse de réunions de groupes de travail en visioconférence. (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache

17:45 - 17:55

Grands témoins (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Elena Diego Hernández & Daniela Zini (online)

17:55 - 18:00

Perspectives et clôture de la journée (Salle des conseils 1er étage du bâtiment A DLST ) - Christian Degache